编辑
如果您有兴趣编辑指北，那来对地方了，本页将提供必要的信息，助您开始。
和程序一样，指南也是由开发者和使用者维护的，两份主要文件：帮助手册、教程概念。
社区 欢迎大家贡献力量，如果你有兴趣编写或翻译指南，这儿就是起点。
GnuCash 指北。
简介
指南 是 XML 格式，准确说，是用 Docbook 管理 XML 文件，输出 html、pdf...。
检阅或编辑指北，你需要了解 XML，也需要一些 Docbook 的基本知识。
详细资料如下。
- DocBook: The Definitive Guide
- DocBook XSL: The Complete Guide
- GNOME Human Interface Guidelines
- Translating_the_GnuCash_Guide_and_Help: 虽然GnuCash Wiki 实际上是关于翻译的，但也包含一些 Docbook 资料。
- Documentation_Update_Instructions: 编辑文档的详细指南。
要不、就写邮件 gnucash-devel.
Gnome
如前所述，新指南基于 Docbook 系统，大家要是想编辑，请多多参考下面的资料。
源文件
请从 gnucash-docs 的 git 仓库克隆最新源文件；sourceforge 太旧（V3.2），不建议使用。
不熟悉 Git ，GnuCash Wiki 有详细 讲解，是为 GnuCash 量身定制的。获取指南而非源代码，请用如下指令：
git clone https://github.com/Gnucash/gnucash-docs.git
GnuCash 的主要指北：帮助手册和教程概念，使用上述命令获取。
作者
如上所述获取指南、编辑，若感觉合适，可以在文件（通常为 gnucash-docs，除非其重命名了）目录运行命令提交：
git diff > my-patch-name.patch
新指南将被提交到 GnuCash 数据库。更多提交资料，请参阅 Bugzilla 的 Wiki。
注意：过去也可以直接给 gnucash-devel 发邮件，但现在不建议，因为很容易被遗漏，请将新指北提交给 Bugzilla；如果您坚持发邮件，应将新指南添加为附件，而不是信的内容。
让其他笔者知道你想做什么，把想法写到 gnucash-devel，这样就会有人说 "嘿，我已经在做了 "或 "请加油吧！"。
可能你还得保留一份旧指南、以便写作时参考，它里面仍然有很多有用的信息。
