Das Dokumentationsteam von GnuCash ist eine selbsternannte Gruppe von GnuCash-Nutzern und
      -Entwicklern, die sich angeboten haben, diese Dokumentation zu schreiben, zum Wohle der
      breiten Nutzerschaft. Menschen, die daran interessiert sind, dieser Gruppe beizutreten, werden
      ermutigt, ihr Interesse auf einer der GnuCash Mailinglisten
      <gnucash-devel@gnucash.org> (englische Dokumentation) oder
      <gnucash-de@gnucash.org> (Übersetzung) für weitere Anleitungen kundzutun.
    
Beitragende im Team sind bisher: , , , , , , , , , , , , , , , und .
Diese (immer noch unvollständige) Übersetzung wurde vom Deutschen GnuCash-Übersetzungsteam
      erstellt. Dazu gehören bisher
      Frank H. Ellenberger
      ,
      Juergen Hoewener
      ,
      Thomas Kriegel
      ,
      Martin Mainka
      ,
      Mechtilde Stehmann
      ,
      Christian Stimming
      und
      Gerold Strobel
      .