Documentación
The following links are to the English HTML editions of the current stable branch documentation. See further down the page for other GnuCash versions, languages, and formats.Existen dos paquetes principales de documentación de GnuCash para ayudar a los usuarios:
El Manual de ayuda está diseñado para ser una referencia rápida sobre cómo realizar tareas específicas y cómo usar las características de GnuCash. La Guía de conceptos está diseñada para ser una guía en detalle sobre los conceptos detrás de GnuCash, con un tutorial para mostrar como poner en práctica dichos conceptos.
Otros recursos son las wikis de GnuCash en Inglés o Alemán.
También puede enviar un email a la lista de correo gnucash-user (en inglés, o en español a gnucash-es) si no puede encontrar una respuesta satisfactoria a su pregunta en Manual de ayuda o el Tutorial y Guía de conceptos. Queremos su feedback, dado que es también a través de sus comentarios cómo sabemos cómo mejorar la documentación.Adicionalmente, puede hablar con alguien acerca de su pregunta a través de IRC en irc.gnome.org canal #gnucash .
La documentación de GnuCash ha sido creada por su comunidad. Eche un vistazo la página de escritura de documentación si está interesado en contribuir a este esfuerzo.
GnuCash v4 (versión estable actual)
Documentación de usuario estable actual
Descarga (Estable)
- Manual de ayuda
Inglés : 
|
|
|
Alemán : |
|
|
Italiano : |
|
|
Portugués : |
|
|
- Guía de conceptos
Inglés : |
|
|
Alemán : |
|
|
Italiano : |
|
|
Japonés : |
|
|
Portugués : |
|
|
Esta es la última versión estable de la documentación de GnuCash. Estable significa que esta documentación no es necesariamente la más actualizada, pero funciona sin problemas.
GnuCash v3 (antigua versión estable)
Antigua documentación de usuario estable
Descarga (Estable)
- Manual de ayuda
Inglés : |
|
|
Alemán : |
|
|
Italiano : |
|
|
Portugués : |
|
|
- Guía de conceptos
Inglés : |
|
|
Alemán : |
|
|
Italiano : |
|
|
Japonés : |
|
|
Portugués : |
|
|
This is the old stable release of the GnuCash documentation, corresponding to the 3.11 release of GnuCash itself.
Documentación de las versiones «Nightly»
Documentación de usuario y desarrollo de la version inestable actual
Descarga (Inestable)
Cada noche, un servidor compila la documentación desde los contenidos actuales de repositorio fuente de GnuCash. Esto incluye la Documentación de desarrolladores desde Doxygen y la Documentación de Usuario para la versión estable actual deGnuCash.
NOTA: estos documentos pueden no estar accesibles de vez en cuando porque los desarrolladores pueden estar trabajando en mejoras. En cualquier caso, son la referencia más actualizadas para los usuarios de GnuCash.
Documentación de GnuCash antigua
This section contains all the older GnuCash documentation. If you are using one of these old versions of GnuCash, it is highly recommended that you upgrade to the latest stable version.
- GnuCash v2.6:
-
Manual de ayuda:
Inglés (
) |
Alemán (
) |
Italiano (
) |
Portugués (
)
-
Guía de conceptos:
Inglés (
|
) |
Alemán (
) |
Italiano (
|
) |
Japonés (
) |
Portugués (
)
-
Manual de ayuda:
Inglés (
- GnuCash v2.4:
-
Manual de ayuda:
Inglés () |
Alemán () |
Italiano ()
-
Guía de conceptos:
Inglés ()
Alemán ()
Italiano ()
Japonés ()
-
Manual de ayuda:
Inglés (
- GnuCash v2.2:
-
Manual de ayuda:
Inglés () |
Alemán () |
Italiano ()
-
Guía de conceptos:
Inglés ()
Italiano ()
-
Manual de ayuda:
Inglés (
- GnuCash v2.0:
-
Manual de ayuda:
Inglés () |
Alemán ()
-
Guía de conceptos:
Inglés ()
-
Manual de ayuda:
Inglés (
- GnuCash v1.8:
-
Manual de ayuda:
Inglés (,
) |
Alemán ()
-
Guía de conceptos:
Inglés (,
)
-
Manual de ayuda:
Inglés (
- GnuCash v1.6: Inglés | Alemán | Castellano | Portugués
Documentación extraoficial
Algunas personas han escrito y publicado su propia documentación.
When this collection grew and became polyglot, it moved to wiki:Documentación. There you can also add more links.
